Verkstedjobber

Der er en del jobbing på verksstedet nå for tiden. Sascha har laget alle vindusbrettene og alt kobberbeslag. Nå er disse på plass på alle vinduene og terassedørene.

Er is veel te doen op de werkplaats op het ogenblik. Sascha heeft nu alle vensterbanken met het koper afgemaakt. Nu zitten ze allemaal op hun plek!

Neste jobb er å bygge himlingen over baderommet, eller avhengig av ståsted: gulvet til lagerplassen over baderommet. Vi gjør forberedelsene på verkstedet. Alltid morsomt!

De volgende klus is het plafond over de badkamer, of afhankelijk van je perspectief: de vloer in de bergplaats boven de badkamer. We doen de voorbereidingen op de werkplaats. Altijd leuk om te doen!

Jeg lagde tappene i bjelkene. Tilfredsstillende jobb!

Ik maakte de taps in de balken. Bevredigende klus!

Mens Sascha lagde tapphulene.

Terwijl Sascha de gaten voor de taps maakte.

I helgen skal vi montere disse på baderommet. Nå i uka sitter vi hver kveld og går videre med planleggingen av hele elektrisitetsanlegget. Det krever veldig mye tankevirksomhet, nettsurfing og boklesing til det.

In het weekeind gaan we ze op de badkamer monteren. Nu gebruiken we de avonden met het plannen van alles wat met electriciteit te maken heeft. Dat vereist erg veel denkwerk, internetsurfing en het lezen van dikke boeken.

Organisasjonsform og vedtekter

Til og med desember 2012 var vi organisert som et samvirke BA (=begrenset ansvar). Loven tillater det ikke lenger, derfor har vi lagt ned samvirket. Vi må nå finne en annen organisasjonsform. Hva er smart: en stiftelse, en forening, en velforening? Og hva med vedtektene? Vi har lyst til en gjennomgang av vedtektene og se hva vi ønsker å endre. Derfor inviterer vi til et åpent møte fredag 8. februar, kl. 18.30, om organisasjonsform og vedtekter. Vi håper at mange har lyst til å bidra med kloke tanker! Også de som ikke ønsker å bli medlem hos oss, men synes det er interessant å diskutere forskjellige måter å organisere seg på, er hjertelig velkommen!

Vi starter med å spise sammen, derfor ber jeg om påmelding til sascha@tele2.no!

Vindusbrett

Det var allerede noen uker siden vi hadde vært på byggeplassen. Lørdag var det fint og sol, ikke kaldt i det hele tatt. De ideelle omstendighetene for å montere vindusbrettene ute. Først ble trebrettet montert, deretter kunne vi bare klikke på kobberbrettet. Og vi så med en gang at vannet føres ned i riktig vei, vekk fra leirepussen på veggen.

Het was al weer een paar weken geleden dat we op de bouwplaats waren. Zaterdag was het weer heerlijk, zon en niet koud. De ideale omstandigheden om de vensterbanken buiten te monteren. Eerst maakten we de houten vensterbanken vast, daarna konden we de koperdelen er zo op vast klikken. We konden meteen zien dat het water keurig afgevoerd werd en niet meer op de kleimuur terecht komt.