Milepæl!

Tirsdag denne uken oppnådde vi en ny milepæl: massivtreplattingen kom på plass.

Dinsdag bereikten we een nieuwe mijlpaal: de massiefhouten plaat werd geplaatst.

De siste forberedelsene: bærebjelkene skrus på plass.
D laatste voorbereidingen: de draagbalken worden vastgeschroefd.

Kranbilen løfter platene som er 1000 kg tunge.
De kraanwagen heist de platen die 1000 kg wegen.
(bilde: Bettina Zevenbergen)



Daniel og Sascha leder platen til riktig sted.
Daniel en Sascha leiden de plaat naar zijn plek.

 

Oops, denne platen mangler falsen.
Oeps, deze plaat heeft geen shiplap.

 

Da må den lages på stede.
Dan moet die ter plekke gemaakt worden.

 

(bilde: Bettina Zevenbergen)

 

Nå kan denne også legges på plass.
Nu kan deze ook op zijn plaats gelegd worden.

 

Til slutt den siste lille platen.
Ten slotte de laatste kleine plaat.

 



Hele plattingen er ferdig: verdens flotteste dansegulv eller scene!
De hele plaat is klaar: 's  werelds beste dansvloertje of podium!