Vi holder på med forskjellige (små) ting. Egentlig er de ikke så små, de tar mye plass i hodet, særlig i Saschas hode. Han gjør mye på verkstedet hos Timber om kvelden, eller bak datamaskinen hjemme.
We doen verschillende (kleine) dingen op het moment. Eigenlijk zijn ze niet zo klein, ze houden onze hersens goed bezig, vooral die van Sascha. Hij doet veel op de werkplaats bij Timber, of op de computer thuis.
Solpanelene må festes på taket, det er mye vi må ta hensyn til, kabling, lufting, vekt, snø og regn, regnrenne, tilgjengelighet senere mm. På bildet: skinnene vi skal montere solpanelene på (hjemme på stuegulvet).
De zonnepanelen moeten op het dak gemonteerd worden. Daarbij moeten we rekening houden met onder andere: kabels, luchting, gewicht, sneeuw en regen, dakgoot, hoe er later allemaal bij te kunnen. Op de foto: de aluminium profielen waar de zonnepanelen op vast gemaakt worden (bij ons thuis op de kamervloer)
De vensterbanken aan de buitenkant hebben we nog steeds niet op zijn plek. We willen ze van koper met een mooie kraal. Tamelijk lastig voor elkaar te krijgen met ronde stromuren en ronde ramen. Sascha heeft een manier bedacht om het koper met de kraal te buigen!
På byggeplassen har det blitt grusomt kaldt. Heldigvis har jeg en varmedress, det hjelper godt. Men da ser jeg ut som en Michelinkvinne.
Jeg holder på med å isolere inneveggene med feelingwood, myke fleksible trefiberplater - lett og deilig å jobbe med.
Op de bouwplaats is het gruwelijk koud. Gelukkig heb ik een warm pak, dat helpt goed. Maar ik zie er uit als een Michelinvrouwtje, zucht.
Ik ben de binnemuren aan het isoleren met "feelingwood", zachte flexibele houtvezelplaten - makkelijk en prettig om mee te werken.
Detalj fra veggen mellom soverommet og stua.
Detail van de muur tussen de slaapkamer en de woonkamer.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar