Skogsarbeid

Vi har blitt ordentlige skogsarbeidere! Vi hogger og rydder hele boligområdet bit for bit. De siste helgene har det stort sett vært busker og småtrær, men i dag ble det alvorlig: trær opp til 20 m høye! Disse høye ospene vokser rett bak stedet hvor huset skal komme, og det er alt for nært. Dessuten har vi planlagt et verktøy- og materialebygg bak huset vårt, som vi kan bruke under byggeperioden. Det var første gang vi gjorde noe slikt, kjempegøy! For meg føles det helt spesielt at vi bygger et hus virkelig fra A til Å. Og begynnelsen er å hogge trær. Selvfølgelig er det også vanskelig å måtte tenke over alt. Det er så mye, men heldigvis kan vi ta det steg for steg.

Wij zijn echte boswachters geworden! We hakken bomen alsof het niets is en het hele woongebied wordt beetje bij beetje geruimd. De laatste tijd waren eht vooral struiken en kleine boompjes, maar vandaag was het serieues: hoge bomen van wel 20 m! Deze bomen groeien pal achter de plek waar we ons huis willen bouwen, en dat is veel te dichtbij. Daarbij hebben we nu een soort schuur voor gereedschap en bouwmaterialen vlak achter ons huis gepland, die we tijdens de bouw kunnen gebruiken. Het was de eerste keer dat we so iets deden, hartstikke leuk! Het voelt heel speciaal om je eigen huis echt van A tot Z te bouwen. En het allereerste begin is dan bomen kappen. Natuurlijk is het ook moeilijk om aan echt alles te denken. Het is zo veel, maar gelukkig kunnen we het stapje voor stapje doen.

Sascha kontrollerer verktøy og sliper ryddesagen.

Sascha controlleert het gereedschap.



Gertruud i aksjon med ryddesagen.

Gertruud in action met de boszaag.