Velkommen til mine opplevelser ved etableringen av økogrenden

Det var en gang et lite skogsområde i Holmestrand. Sakte men sikkert ble det forvandlet til en levende økogrend, bebodd av hyggelige miljøvennlige, og samtidig nok så vanlige, mennesker, som levde lenge og lykkelige. Her kan du følge med på hvordan den forvandlingen foregår.


Se også facebookgruppa Terra Libera Økogrend.

fredag 30. september 2011

Detaljer

Å bygge med halm er ikke noe standardgreie. Hele tiden må en lete etter "lure" løsninger. Her følger noen av våre detaljer:

Bouwen met stro is geen standaardwerk. Het is een zoeken naar nieuwe "slimme" oplossingen. Hier volgen voorbeelden van onze details:


Veggene hviler på treplattingen og det er plass til ca 5 cm leirepuss.
De muren rusten op een houten plaat en er is plaats voor ca 5 cm klei.


Leirepussen henger da ikke bare på veggen,
og kan da ikke synke ned.
De kleipeister hangt dan niet zomaar aan de muur,
en kan daardoor niet naar beneden zakken.

Rundt vinduene er risikoen for kuldebroer stor.
Rond de ramen is er grote kans op tocht.


Vi bruker et ekstra lag med trefiberisolasjon:
steicomatter, som er lett å sage.
Wij gebruiken een extra laag met isolatie van houtvezelmatten:
steicomatten, die makkelijk te zagen zijn.


Her ligger steicomattene på plass.
Hier liggen de steicomatten op z'n plek.
 
Halmveggene bygges inntil stolpene og bjelkene.
Vi beskytter dem mot leiresøl ved å pakke dem inn med dekkpapir.
De stromuren worden tegen staanders en balken aan gebouwd.
We pakken ze in met papier om ze tegen het morsen met klei te beschermen.

Opp på papiret legges et avstandsbord,
som gir plass til pussen mellom halmballene og tømmerrammen.
Over het papier leggen we een afstandsplank,
die ruimte geeft aan de kleipleister tussen de strobalen en het frame.


Opp på avstandsbordet legger vi papir igjen,
som vil bli lagt inn i pussen som vindtetting.
Dette papiret festes med en liten list.
Op de aftstandsplank leggen we weer papier, dat in de kleipleister
gestuucd wordt om het geheel winddicht te maken.
Dit papier wordt met een latje vast gezet.

Dekkpapiret skal til slutt fjernes igjen.
For å lette dette perforerer vi papiret på baksiden av bjelken..
Het papier moet later weer verwijderd worden. Om dat te vergemakkelijken
perforeren we het papier aan de achterzijde van de balk.



Om disse tingene virkelig funger, vet vi ikke ennå. Men vi har gode håp at resultatet vil bli bra!

Of deze dingen echt werken, weten we nog niet. Maar we hebben goede hoop dat het resultaat goed zal zijn!

Steicomatter, dekkpapir, avstandsbord og vindtetting.
Steicomatten, papier, afstandsplank en winddichting.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar